هذا بعض ما تناقله الاعلام العربي في اليوم الأول للاعلان عن أسماء الفائزين بجائزة جبران لعام 2014
**
كتبت سميرة سليمان في موقع أخبارك
وزير استرالي وناعوت وسماوي وحرب الفائزون بجائزة جبران العالمية
فازت الشاعرة المصرية فاطمة ناعوت، بجائزة جبران خليل جبران العالمية لعام 2014، جاء ذلك في بيان صدر في سيدني – استراليا، عن رابطة احياء التراث العربي، قرأه رئيس الرابطة إيف خوري، هذا نصه:
باسم الكلمة وشهدائها، يسرني كرئيس لرابطة إحياء التراث العربي في أستراليا، أن أعلن عن أسماء الفائزين بجائزة جبران خليل جبران العالمية لعام 2014، وهم على التوالي:
الشاعرة المصرية فاطمة ناعوت، الوزير الأسترالي فيليب رادوك، الإعلامي اللبناني المهجري أنور حرب رئيس تحرير صحيفة “النهار” الاسترالية، الشاعر العراقي يحيى السماوي.
فاطمة ناعوت كاتبةٌ صحفية وشاعرة ومترجمة مصرية معروفة. تخرجت في كلية الهندسة قسم العمارة جامعة عين شمس. لها، حتى الآن، تسعة عشر كتابًا ما بين الشعر والترجمات والنقد الأدبي والثقافي والكتب الفكرية. تكتب عددًا من الأعمدة الأسبوعية الثابتة ومقالات دورية في صحف ومجلات مصرية وعربية منها: جريدة المصري اليوم، جريدة الوطن، مجلة 7 أيام، مجلة نصف الدنيا، جريدة اليوم السابع- جريدة الحياة اللندنية، مجلة “روز” الإماراتية، وغيرها شاركت في العديد من ورش الترجمة العالمية مع نخبة من شعراء ومترجمي العالم.
ترجمت روايات وكتب لكل من فرجينيا وولف، فيليب روث، تشيمامندا نجوزي آديتشي- جون ريفنسكروفت، هيلين فيشر، تشينوا آتشيبي، عطفًا على عدد ضخم من شعراء العالم. تناولت تجربتَها أطروحاتٌ علمية وأكاديمية. مثلّت اسم مصر في عديد من المهرجانات الأدبية والمؤتمرات الثقافية الدولية .
كما ترجمت قصائدها إلى عديد من اللغات الأجنبية. وعضو مكتبة الشعر الإسكتلندية، وعضو نادي القلم الدولي.
والشاعر يحيى عباس عبود السماوي (العراق)، ولد عام 1949 في السماوة. حاصل على بكالوريوس الأدب العربي من جامعة المستنصرية بالعراق.
اشتغل بالتدريس والصحافة في كل من العراق والمملكة العربية السعودية, وهاجر إلى أستراليا عام 1997.
من دواوينه الشعرية: “عيناك دنيا”، “قصائد في زمن السبي والبكاء”، “قلبي على وطني”، “من أغاني المشرد”، وغيرهم. حصل على جائزة أبها الأولى لأفضل ديوان شعر لعام 1993.
**
وكتب محمد مجدى في موقع 24
فاطمة ناعوت تفوز بجائزة جبران الأدبية لـ2014
فازت الأديبة المصرية الكبيرة فاطمة ناعوت بجائزة جبران الأدبية وذلك من خلال إعلان إيف خورى، رئيس رابطة إحياء التراث العربى في أستراليا أسماء الفائزين بالجوائز هذا الموسم من خلال إقامة حفل أدبى رسمي لتسليم الجوائز.
وفاز بالجائزة كل من الشاعرة فاطمة ناعوت، الوزير الأسترالي فيليب رادوك، الإعلامي اللبناني المهجري أنور حرب، الشاعر العراقي يحيى السماوي.
من جانب آخر أشارت ناعوت إلى أنها في غاية الفرحة للفوز بالجائزة، والتي عبرت من خلالها ببعض الكلمات الأدبية.
وقالت: لو كانت روحي نقية ولا أحمل البغضاء لأحد، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كان قلبي صافيا لم تلوثه المصالح ولم يدنسه التلون، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كان الرفيقُ الأعلى يملأ كامل قلبي، فما ترك فيه مساحة عود ثقاب لكراهية مخلوق، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كانت جملتي العربية سليمة دون لحن، وقصيدتي تحمل شيئا من عذوبة، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كنتُ مازلتُ طفلةً لا تبرح الدهشةُ عينيها، طفلة تطارد الفراشات وتنتظر العصفور على باب شرفتها، وتراقب من وراء الزجاج زخات المطر فترقص على وقعها وإيقاعها، وتترقب نمو نبتة الحديقة كل يوم مليمترا فتفرح، وتوزع على أطفال الحي السكاكر وكسرات الخبز، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كان اللهُ يسكن قلبي، وأسكن في قلب الله، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كنتُ آكلُ مع قططي في صحن واحد، وأنام في دفء عيونها وتنام في دفء صدري، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كنتُ أنظر كل يوم نحو الغيم البعيد فأرى من ورائه شعاع شمس خجولا قادما في وعد لا يكذب، فأؤمن أن الله هناك ينسج لنا ثوب الفرح ولا ينسى أطفاله الحزانى، فلجبران سهمٌ في هذا.
أنا الجبرانية أتساءل: هل ترك جبران شيئا في حياتي لم يصوب نحوه سهامه أيها الجبرانيون؟
وكتب محمد مجدى في موقع 24
فاطمة ناعوت تفوز بجائزة جبران الأدبية لـ2014
فازت الأديبة المصرية الكبيرة فاطمة ناعوت بجائزة جبران الأدبية وذلك من خلال إعلان إيف خورى، رئيس رابطة إحياء التراث العربى في أستراليا أسماء الفائزين بالجوائز هذا الموسم من خلال إقامة حفل أدبى رسمي لتسليم الجوائز.
وفاز بالجائزة كل من الشاعرة فاطمة ناعوت، الوزير الأسترالي فيليب رادوك، الإعلامي اللبناني المهجري أنور حرب، الشاعر العراقي يحيى السماوي.
من جانب آخر أشارت ناعوت إلى أنها في غاية الفرحة للفوز بالجائزة، والتي عبرت من خلالها ببعض الكلمات الأدبية.
وقالت: لو كانت روحي نقية ولا أحمل البغضاء لأحد، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كان قلبي صافيا لم تلوثه المصالح ولم يدنسه التلون، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كان الرفيقُ الأعلى يملأ كامل قلبي، فما ترك فيه مساحة عود ثقاب لكراهية مخلوق، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كانت جملتي العربية سليمة دون لحن، وقصيدتي تحمل شيئا من عذوبة، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كنتُ مازلتُ طفلةً لا تبرح الدهشةُ عينيها، طفلة تطارد الفراشات وتنتظر العصفور على باب شرفتها، وتراقب من وراء الزجاج زخات المطر فترقص على وقعها وإيقاعها، وتترقب نمو نبتة الحديقة كل يوم مليمترا فتفرح، وتوزع على أطفال الحي السكاكر وكسرات الخبز، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كان اللهُ يسكن قلبي، وأسكن في قلب الله، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كنتُ آكلُ مع قططي في صحن واحد، وأنام في دفء عيونها وتنام في دفء صدري، فلجبران سهمٌ في هذا.
لو كنتُ أنظر كل يوم نحو الغيم البعيد فأرى من ورائه شعاع شمس خجولا قادما في وعد لا يكذب، فأؤمن أن الله هناك ينسج لنا ثوب الفرح ولا ينسى أطفاله الحزانى، فلجبران سهمٌ في هذا.
أنا الجبرانية أتساءل: هل ترك جبران شيئا في حياتي لم يصوب نحوه سهامه أيها الجبرانيون؟
**
وكتب احمد رمضان متولى في بوابة الفجر
فاطمة ناعوت تفوز بجائزة جبران الأدبية لعام 2014
فازت الشاعرة المصرية فاطمة ناعوت، بجائزة جبران خليل جبران العالمية لعام 2014، جاء ذلك في بيان صدر في سيدني – استراليا، عن رابطة احياء التراث العربي، هذا نصه:
باسم الكلمة وشهدائها، يسرني كرئيس لرابطة إحياء التراث العربي في أستراليا، أن أعلن عن أسماء الفائزين بجائزة جبران خليل جبران العالمية لعام 2014، وهم على التوالي:
ـ الشاعرة المصرية فاطمة ناعوت
ـ الوزير الأسترالي فيليب رادوك
ـ الاعلامي اللبناني المهجري أنور حرب
ـ الشاعر العراقي يحيى السماوي
وستقيم الرابطة احتفالاً أدبياً ورسمياً لتسليم الجائزة للفائزين الأربعة، سأطلعكم لاحقاً عن مكانه وموعده بإذن الله.
الرئيس إيف خوري
فاطمة ناعوت كاتبةٌ صحفية وشاعرة ومترجمة مصرية معروفة. تخرجت في كلية الهندسة قسم العمارة جامعة عين شمس. لها، حتى الآن، تسعة عشر كتابًا ما بين الشعر والترجمات والنقد الأدبي والثقافي والكتب الفكرية. تكتب عددًا من الأعمدة الأسبوعية الثابتة ومقالات دورية في صحف ومجلات مصرية وعربية منها: جريدة المصري اليوم، جريدة الوطن، مجلة 7 أيام، مجلة نصف الدنيا، جريدة اليوم السابع- جريدة الحياة اللندنية، مجلة “روز” الإماراتية، وغيرها شاركت في العديد من ورش الترجمة العالمية مع نخبة من شعراء ومترجمي العالم.
ترجمت روايات وكتب لكل من فرجينيا وولف، فيليب روث، تشيمامندا نجوزي آديتشي- جون ريفنسكروفت، هيلين فيشر، تشينوا آتشيبي، عطفًا على عدد ضخم من شعراء العالم. تناولت تجربتَها أطروحاتٌ علمية وأكاديمية. مثلّت اسم مصر في العديد من المهرجانات الأدبية والمؤتمرات الثقافية الدولية .
كما ترجمت قصائدها إلى العديد من اللغات الأجنبية. وعضو مكتبة الشعر الإسكتلندية، وعضو نادي القلم الدولي. تهتم مقالاتها بوجه عام بالبحث عن الجمال وقضايا العدالة والمساواة وحقوق المرأة والأقليات.
**
وكتب احمد رمضان متولى في بوابة الفجر
فاطمة ناعوت تفوز بجائزة جبران الأدبية لعام 2014
فازت الشاعرة المصرية فاطمة ناعوت، بجائزة جبران خليل جبران العالمية لعام 2014، جاء ذلك في بيان صدر في سيدني – استراليا، عن رابطة احياء التراث العربي، هذا نصه:
باسم الكلمة وشهدائها، يسرني كرئيس لرابطة إحياء التراث العربي في أستراليا، أن أعلن عن أسماء الفائزين بجائزة جبران خليل جبران العالمية لعام 2014، وهم على التوالي:
ـ الشاعرة المصرية فاطمة ناعوت
ـ الوزير الأسترالي فيليب رادوك
ـ الاعلامي اللبناني المهجري أنور حرب
ـ الشاعر العراقي يحيى السماوي
وستقيم الرابطة احتفالاً أدبياً ورسمياً لتسليم الجائزة للفائزين الأربعة، سأطلعكم لاحقاً عن مكانه وموعده بإذن الله.
الرئيس إيف خوري
فاطمة ناعوت كاتبةٌ صحفية وشاعرة ومترجمة مصرية معروفة. تخرجت في كلية الهندسة قسم العمارة جامعة عين شمس. لها، حتى الآن، تسعة عشر كتابًا ما بين الشعر والترجمات والنقد الأدبي والثقافي والكتب الفكرية. تكتب عددًا من الأعمدة الأسبوعية الثابتة ومقالات دورية في صحف ومجلات مصرية وعربية منها: جريدة المصري اليوم، جريدة الوطن، مجلة 7 أيام، مجلة نصف الدنيا، جريدة اليوم السابع- جريدة الحياة اللندنية، مجلة “روز” الإماراتية، وغيرها شاركت في العديد من ورش الترجمة العالمية مع نخبة من شعراء ومترجمي العالم.
ترجمت روايات وكتب لكل من فرجينيا وولف، فيليب روث، تشيمامندا نجوزي آديتشي- جون ريفنسكروفت، هيلين فيشر، تشينوا آتشيبي، عطفًا على عدد ضخم من شعراء العالم. تناولت تجربتَها أطروحاتٌ علمية وأكاديمية. مثلّت اسم مصر في العديد من المهرجانات الأدبية والمؤتمرات الثقافية الدولية .
كما ترجمت قصائدها إلى العديد من اللغات الأجنبية. وعضو مكتبة الشعر الإسكتلندية، وعضو نادي القلم الدولي. تهتم مقالاتها بوجه عام بالبحث عن الجمال وقضايا العدالة والمساواة وحقوق المرأة والأقليات.
**
0 comments:
إرسال تعليق