ندوة عن دور اللغة السريانية في حماية هويتنا الثقافية في ملبورن

يسرنا دعوتكم للحضور والمشاركة في ندوة، ملتقى الثلاثاء الثقافي،
والموسومة
(دور اللغة السريانية في حماية هويتنا الثقافية)

 وذلك في تمام الساعة السابعة من مساء يوم الثلاثاء القادم 5-3-2013 . 
يدير الندوة الكاتب يوحنا بيداويد
لذا نهيب بجميع الاخوة والاخوات، المهتمين ، والمعلمين ، المعلمات والغيارى من ابناء جاليتنا الحضور والمشاركة، للتدارس والتحاور والتداول لايجاد افضل السبل لحماية وتطوير لغتنا الام (السريانية).  الدعوة عامة للجميع .
 مع التقدير
ملتقى الثلاثاء الثقافي
 ملبورن\ استراليا

العنوان:
في مركز ميدو هايتز الأجتماعي
 Meadow Heights Community Centre .
وعلى العنوان التالي
15- 29 Buchan Street, Meadow Heights 3048
Melway Reference Page: 179 Ref:H12

انتخاب رئيس ولجنة تنفيذية للجامعة اللبنانية الثقافية في العالم – كانبرا

بدعوة من رئيس الجامعة اللبنانية الثقافية في العالم – كانبرا جورج سلوم عقد الاجتماع السنوي العام نهار السبت بتاريخ 23 شباط 2013 في قاعة
(Theo Notaras Multicultural centre on 180 London Circuit Civic)
حضره إضافة إلى الرئيس سلوم أعضاء اللجنة التنفيذية والأعضاء المنتسبين، كما حضر الاجتماع رئيس المجلس القاري لاستراليا ونيوزيلندا طوني يعقوب، ونائب الرئيس العالمي للجامعة جو عريضة، والرئيس الأسبق للمجلس العالمي جو بعيني مع وفد من ملبورن مؤلف من جورج الشيخ، عبد الله وشامين بوضلع.
افتتح الاجتماع بكلمة ترحيب ألقاها داني الخوري بعد الاستماع إلى النشيدين الاسترالي واللبناني، ثم تلا أمين الاعلام أنطوان أبو جودة التقرير السنوي الحافل بالنشاطات المميزة التي قامت بها الجامعة في كانبرا. بعد ذلك تحدث رئيس الجامعة اللبنانية الثقافية في العالم – كانبرا جورج سلوم الذي شكر المنتسبين على دعمهم ومؤازرتهم، وأعضاء اللجنة التنفيذية الذين عملوا سوياً لرفع اسم الجامعة اللبنانية ولبنان في دنيا الاغتراب، كما شكر الرئيس القاري طوني يعقوب، ونائب الرئيس العالمي للجامعة جو عريضة، والرئيس الأسبق للمجلس العالمي جو بعيني اللذين قدما من سيدني، والوفد الذي قدم من فيكتوريا لتلبيتهم دعوته للاجتماع السنوي، بعد ذلك أعلن تقديم استقالته وأعضاء اللجنة التنفيذية وطلب من يعقوب ترؤس الاجتماع.
بدوره هنأ طوني يعقوب الجامعة اللبنانية في كانبرا على الأعمال التي قاموا بها وشكر سلوم واللجنة وجميع الأعضاء الذين تحملوا الأعباء خلال فترة العامين الماضيين. بعد ذلك  عرضت أمينة السر وداد رحمة طلبات الترشيح، وبروح رياضية عالية تم انتخاب لجنة تنفيذية جديدة للسنتين المقبلتين قوامها الرئيس داني الخوري مع الأعضاء: وداد رحمة - أنطوان أبو جودة – رفيق سعادة – روضة فرنسيس – شارل عقل – طوني عروق – جيلبرت فرح – نبيل فرنسيس.
وتقديراً للجهود والنشاطات البارزة التي قام بها الرئيس جورج سلوم، قدم رئيس المجلس القاري طوني يعقوب إلى الرئيس جورج سلوم إضافة إلى صفته أمين سر المجلس القاري درعاً تقديرياً وشكره على كل ما قام به في سبيل الجامعة اللبناني.
بعد ذلك ألقى نائب الرئيس العالمي جو عريضة كلمة ذكر فيها تاريخ الرئيس سلوم في خدمة الجامعة وشكره على ما قام به من أجل الجامعة، ثم قدم التهاني للرئيس داني الخوري ولأعضاء اللجنة التنفيذية الجديدة باسمه وباسم الرئيس العالمي ميشال الدويهي متمنياً لهم النجاح والتوفيق والتقدم.
كذلك ألقى الرئيس الأسبق للمجلس العالمي جو بعيني كلمة شاكراً الجامعة على الدعوة وأثنى على كلام يعقوب وعريضة وشكر سلوم مع اللجنة وتمنى التوفيق للرئيس المنتخب داني ولأعضاء اللجنة.
واختتم الاجتماع بكلمة للرئيس داني الخوري، الذي شكر الحضور وجميع الأعضاء على الثقة واعداً بالعمل مع الجميع لمصلحة وحدة الجالية والجامعة اللبنانية، وخص بالشكر (الصخرة) جو بعيني و(المرشد) جو عريضة و(الزنبرق) طوني يعقوب و(الأب) جورج سلوم.
بعد انتهاء أعمال الاجتماع شكر الحاضرين جورج سلوم لحفاظه على وحدة الجامعة وعلى ما قدمه في سبيل لبنان، ومهنئين داني الخوري لقبوله تحمل المسؤولية.
وفي المساء أقام الرئيس السابق جورج سلوم حفل عشاء تخلله إلقاء كلمات تهنئة ودعوة من أجل الاستمرار في العمل من أجل الحفاظ على اسم لبنان عالياً في دنيا الاغتراب في أستراليا.  وفي اليوم التالي أقام الرئيس المنتخب داني الخوري وأعضاء الجامعة حفل غداء للضيوف ولأعضاء الجامعة تخلله إلقاء كلمات أيضاً.
مسؤول الإعلام في الجامعة
24/2/2013

سايد الطبيش يناشد سيادة المطران والأباء الأجلاء والمؤسسات دعم حملة المحافظة على الارض

قام السيد سايد الطبيش، الناشط في تجمع "أرض زغرتا الزاوية مش للبيع" وابن العائلة التي أعادت بناء دار بطل لبنان يوسف بك كرم في زغرتا، بزيارات الى كل من سيادة المطران عاد ابي كرم في دار المطرانية المارونية والمونسنيور عمانوئيل صقر في كاتدرائية مار مارون ورئيس دير مار شربل الأب انطوان طربية وخادم رعية مار يوسف الأب سليمان يمين بغية شرح الأهداف التي يرمي الى تحقيقها مع رفاقه على صعيد السعي لوقف بيع الأراضي في لبنان, وكان اللقاء مع المطران ابي كرم بحضور رئيس الربطة المارونية السيد توفيق كيروز ونائب الرئيس السيد غسان العويط وامين السر الاستاذ ريمون ابي عراج.  وقد ناشد الطبيش سيادة المطران والأباء والرابطة العمل على توعية ابناء الجالية وحثهم على عدم بيع اراضيهم في الوطن الأم لأنها أرض اجدادهم وينبغي المحافظة عليها لكي يبقى الوطن لأبنائه ولأولادهم واحفادهم. وأشار الى ان تحركه يحظى بمباركة غبطة البطريرك الكاردينال مار بشارة بطرس الراعي وهو يتم بالتالي عبر التنسيق مع الرابطة المارونية في لبنان. وتجدر الأشارة الى ان كل الذين التقاهم السيد الطبيش وفي طليعتهم سيادة المطران ابي كرم أبدوا كل رغبة في المساعدة بكل ما يساهم في المحافظة على الاراضي  ان كان عبر التوعية او عبر التعاون والتنسيق الرامي الى اعداد المشاريع التي تصب في مصلحة هذا الهدف. كما عرض السيد توفيق كيروز بدوره المشروع الذي تعده الرابطة المارونية على هذا الصعيد. وتعهد الجميع بمتابعة التواصل بين اوستراليا ولبنان وعالم الانتشار لما فيه مصلحة الوطن الأم التي لا تصان وتستمر ألا بالحفاظ على أرض الاجداد. 

الفنان مايكل زعيتر بقدّم إحدى لوحاته لدعم حفلة الصليب الأحمر اللبناني

الفنان مايكل زعيتر مع ايلي كلتوم
قدّم الفنان الرسام مايكل زعيتر لوحة زيتية أصلية، ثمنها اكثر من 4 آلاف دولار، لتباع في المزاد العلني بغية دعم حفلة الصليب الاحمر اللبناني، المزمع اقامتها في 1/3/2013، برعاية وحضور الشيخ سامي الدحداح الرئيس السابق للصليب الأحمر اللبناني، والسفير اللبناني الدكتور جان دانيال، وقنصل لبنان العام في سيدني الاستاذ جورج البيطار غانم، والعدد من الوزراء والنواب والمسؤولين الاستراليين، يتخلل الحفلة برنامج فني حافل، كما ستوزع جوائز قيّمة.
للمعلومات والحجز الرجاء الاتصال بالسيد ايلي كلتوم: 0413764648

قداس في ملبورن لراحة شهداء الجيش بحضور رسمي وشعبي كثيف

بدعوة من رئيس ولاية فيكتوريا للجامعة اللبنانية الثقافية في العالم يوسف سابا مع اللجنة التنفيذية والرئيس المجلس القاري للجامعة اللبنانية لاستراليا ونيوزيلندا طوني يعقوب مع أعضاء المجلس، احتشد العديد من أبناء الجالية اللبنانية في ملبورن للمشاركة في الذبيحة الالهية لراحة شهداء الجيش اللبناني في كنيسة سيدة لبنان المارونية.
ترأس القداس الأب آلان فارس عاونه المنسينيور يوسف توما والأب شارل حتي وشاركت أخوية الحبل بلا دنس والراهبات الأنطونيات، تقدم الحضور إلى الرئيس القاري ورئيس الولاية كل من سعادة قنصل لبنان العام الأستاذ غسان الخطيب ووفود من مكتب القوات اللبنانية، التيار الوطني الحر، الحزب الشيوعي اللبناني، حزب الوطنيون الأحرار، كتائب ملبورن، حركة أمل، جمعية بقرزلا الخيرية، جمعية القديس رومانوس حدشيت، جمعية زغرتا الخيرية، أبناء هنيبعل زحلة، جمعية الحاكور، مدير إذاعة صوت لبنان طوني شربل ومدير جريدة الهيرولد كميل مسعود ووفود فكرية وثقافية واجتماعية واقتصادية وفي طليعتهم رجل الاعمال سامي مظلوم ورؤساء وأعضاء فروع الجامعة اللبنانية مع اللجان.
قراء الرسالة باللغة العربية سايد حاتم وإيف الشيخ باللغة الانكليزية، كما قدم القرابين كل من طوني يعقوب، يوسف سابا، جان فارس وغولدا الشيخ، اما النوايا قرأها المحامي سيرادور الأسمر مع طوني كرم، إيفيت عبدالله وسوزان عون.
بالمناسبة ألقى الأب فارس عظة من وحي الانجيل المقدس - الاسبوع الثاني من الصوم وهو شفاء الأبرص، والذبيحة اليوم تقام لراحة شهداء الجيش اللبناني الذين استشهدوا في أكثر من مناسبة وهم يقومون بواجبهم الوطني، وتقدم الأب فارس بأحر التعازي القلبية من الدولة اللبنانية ومن قيادة الجيش اللبناني وذووي الشهداء عبر القنصل اللبناني العام، شكراً الجامعة اللبنانية على هذه المبادرة الطيبة سائلاً الباري تعالى أن يساعد لبنان على محنته وان يتحد الشعب اللبناني من أجل وطنه ومستقبل أبنائه، ودعى إلى الصلات ثم الصلات من أجل الاستقرار في لبنان والسلام والطمأنينة فيه والعالم، ناشداً الحكام التخلي عن الأمراض والالتقاء حول قاسم مشترك هو لبنان وسيادته، متمنياً أن يعم السلام العالم أجمع.
بعد انتهاء القداس توجهوا الجميع، شاكرين الجامعة اللبنانية، إلى قاعة الكنيسة لتناول القهوة والحلويات.

وفاة الأم الحنونة جولييت العلم

إنتقلت إلى رحمته تعالى المذيعة السيّدة جولييت العلم
وسيقام قداس وجناز عن نفس المرحومة وذلك يوم الثلاثاء الواقع في 26 شباط 2013 الساعة العاشرة صباحاً في  كنيسة

St Paul’s Anglican Church        
461 Chapel Road North        
Corner French Street         
Bankstown                

الداعون:
في أستراليا:   أبنتها شيرين شدياق زوجة الدكتور اميل شدياق وعائلتهما
في لندن: إبنتها نورانا بيرستو وعائلتها
في لبنان: شقيقها طوني عصفور وعائلته
وعموم عائلات علم، وعصفور، وبوتاجي، وشدياق، والفار، والقسوس، وحِسِن، وبيرستو، وبالمر، والحشمي، والعُزيزي، وزوايدي، وخوري، وعموم الأهل والأقارب.
تقبل التعازي في قاعة الكنيسة يومي الأحد 24 شباط والإثنين 25 شباط من الساعة السادسة حتى التاسعة مساءً.
أسكنها الله فسيح جناته وألهمكم من بعدها الصبر والسلوان.
الدعوة عامة
**
رثاء شربل بعيني للفقيدة:

جولييت العلم الأم الحنونة..
الأخت الوفية..
والسيّدة الفاضلة..
جمعت أوراق مجدها الأرضي،
وقررت الرحيل..
**
كنت كلما التقيتها
أسألها عن جوازات السفر
التي منحتها إياها دول عديدة
تفتخر بضمها الى رعاياها..
كيف لا..
وهي صاحبة أجمل صوت إذاعي
شنّف آذان الملايين حول العالم
فلقد عملت في إذاعة الـ بي بي سي اللندنية
مدة ثلاثين سنة..
تركت خلالها الصوت الخلاب،
والطلّة المشرقة..
والعمل الراقي..
والصداقة التي لا تفنى.
**
منذ أيام قرّرت هذه السيّدة العظيمة
أن تستبدل كل جوازات السفر التي بحوزتها..
بجواز سفر واحد..
طالما تمنت الحصول عليه..
ألا وهو جواز سفرها الى الفردوس الإلهي،
لتلتقي سيد المجد..
ذلك الجالس على عرشه السماوي
بانتظار الطيبين من أبنائه..
وهل أطيب من قلب جولييت العلم.
فهنيئاً لها الجنة..
والصبر والسلوان لعائلتها.

تعميــم: الموضـوع: قوائم انتخابية أولية للمقيمين في الخارج

 تدعو قنصلية لبنان العامة في سدني أبناء الجالية الكريمة المقيمين في ولاية نيو ساوث ويلز والذين أبدوا رغبتهم بالاقتراع في هذه البعثة، الاطلاع على القوائم الانتخابية الأوليّة إعتباراً من 10/2/2013 على الموقع الالكتروني الخاص بالمديرية العامة للأحوال الشخصية:

وبالتالي، تطلب من كل ذي مصلحة أن يتقدّم إعتبارا ً من 10/2/2013 حتى 10/3/2013 ضمنا،ً من هذه القنصلية العامة، بطلب يرمي الى تصحيح أي خلل بقيده في القوائم الانتخابية، كأن يكون سقط  قيده أو وقع خطأ في إسمه أو لأي سبب آخر.
            سدني، في 18/2/2013

القنصل العام
جورج البيطارغانم

الشاعر الكبير الياس خليل في أستراليا

وصل الى أستراليا الشاعر الزجلي الكبير الياس خليل أحد أعضاء جوقة المسرح المشهورة، وسيصل رئيس الجوقة الشاعر أنطوان سعادة والشاعر بسّام حرب في السادس من آذار لإحياء حفلة زجلية رائعة في 15 آذار في مطعم وادي العرايش "البردوني سابقاً".. فنرجو من عشاق الزجل أن يحجزوا أماكنهم من الآن، فلقد اشتاقت سيدني الى الأوف الزجلية الرائعة التي تخرج من حناجر أشهر شعرائه على الاطلاق.
للاستعلام اتصلوا بإدارة وادي العرايش أو:
الشاعر عصام ملكي: 0414855299
أو الشاعر جورج منصور: 0417678243
**
ننشر هنا اللقاء الذي أجرته إلسي خليل مع ضيفنا الكبير الياس خليل لموقع كسروان:  
الشاعر الياس خليل إعتلى المنابر الشعريّة فتميّز بحضوره و فصاحته. تهافت الجمهور للاستماع إلى حفلات الزجل التي يحييها و التي لاقت نجاحاً منقطع النظير. تعامل مع جوقاتٍ عديدة كجوقة زغلول الدامور، جوقة الجبل، جوقة القلعة و هو الآن ثابتٌ في جوقة المسرح. تميّز الشاعر الياس خليل أينما وجد و ارتجل الشعر فأجاد و أحسن. أحيا مناسباتٍ عديدة ليصبح اسمه كبيراً كشعره. إنّه أستاذٌ  وجامعيّ ربّى أجيالاً على القيم والأخلاق الحميدة ونقل إليهم شغفه بالشعر فكان يتبارى مع التلامذة في الزجل لتصبح المدرسة مكاناً يحبّه الجميع بفضله.

في أيّ عمر ٍ بدأت محاولاتك الشعريّة؟

أوّل محاولاتي كانت في عمرالثامنة. كنت أتلمّس بها الشعر لأنّي كنت أحبّه ثمّ مع الوقت و الاحتكاك بالشعراء إستقامت ذائقتي الشعريّة حتّى وصلت إلى ما أنا عليه.

أيّ دورٍ لعبت كسروان و خصوصاً بلدتك ميروبا في نشأتك الشعريّة؟

قريتي بمثابة وطني، أحببتها و فيها تعلّمت ولها قيلت أبياتي الشعريّة الأولى و يوجد في ضيعتي عيون كثيرة للمياه منها عين التنّور و عين الصوّان و أذكر ممّا قلته في الحقبة الأولى:

ميروبا بكلّ المعمور      
عينها بتسقي و بتجور
عين يتجرح بالصوّان     
وعين بتحرق بالتنّور

لقد عرضت أشعاري الأولى على رئيس إتّحاد الشعر اللّبناني يوسف أبو خليل و كان يشجّعني و ينشر تلك القصائد في صوت الجبل للشّاعر فؤاد قرداحي.

" إجرح القلب و اسق ِ شعرك منه    فدم القلب خمرة الأقلام ِ", ماذا يعني لك هذا البيت للشّاعر الياس أبو شبكة؟

هذا البيت يجسّد فعلاً مشاعري و أحاسيسي فمنذ صغري كنت أحسّ بالألم و الحزن دون سبب معلوم و كنت خجولاً في بداياتي و أتألّم في نفسي كما أتألّم من كلّ ظلم ٍ حاصل والألم يجعل الشاعر يقظاً على نفسه فيعي ما يدور فيها و هذا الوعي للذّات يجعل الشعر مرتكزاً و متّجهاً إلى الداخل. وهكذا يصحّ قول الشاعر الياس أبو شبكة بأنّ من لا يتألّم لا يحسّ إحساساً رهيفاً و بدون إحساس ٍ عميق ٍ و رهيف لا وجود لشعر ٍ وجدانيٍّ صحيح.

أنت شاعر في جوقة المسرح, أيّ دور ٍ يلعب التحدّي في حياتك كشاعر و كإنسان؟

أحببت المنابر كثيراً منذ صغري و اعتليت المنبر منذ سنة 1970 و تعاملت مع جوقاتٍ كثيرة منها جوقة زغلول الدامور, جوقة الجبل,جوقة المسرح و جوقة القلعة. و أنا الآن ثابتٌ في جوقة المسرح و أحبّ التحدّي كثيراً لأنّه يعلّمني المنافسة الشريفة و التفكير والتركيز على موضوع ٍ ربّما كان من غير قناعاتي و لكن عليّ أن أدافع عن وجهة النظر التي تبنّيتها و كلّما كان التحدّي بارزاً كلّما  كان طموحي وحماسي قويّاً و حيويّاً.

كيف تقيّم المواهب الكسروانيّة الجديدة؟

هناك مواهب كسروانيّة جديدة و ممتازة مثلاً الشاعر سميح خليل أصبح اليوم رئيس جوقة القلعة، الشاعر داني صفير مشهورٌ ومعروف، الشاعر منذر خير اللّه برز وظهر. وهناك مواهب أخرى تتمخّض لتبرز وتشقّ طريقها في حياة الفنّ. وهكذا تبقى كسروان على موعدٍ مع المواهب الجديدة التي ستستمرّ بجذورها القديمة وأغصانها الجديدة.

ما رأيك بالكتب الشعريّة أو النثريّة التي تصدر مؤخّراً؟

هناك كتب ما كان يجوز إصدارها لأنّها ليست في المستوى المطلوب. و هناك كتب أخرى ذات قيمة, هذه الكتب أشجّعها و أدعو أصحابها إلى الاستزادة منها كما أدعو الذين يؤلّفون الكتب إلى الرفع من مستوى الكلمة لتستحقّ الخلود في كتاب.

بأيّ شعراء تأثّرت و ما هو الانطباع الذي تركوه في داخلك؟

أوّل من تأثّرت به هو الشاعر خليل روكز و ربّما احترفت الشعر حبّاً به. تأثّرت أيضاً بالشاعر يوسف أبو خليل الذي شجّعني على نشر قصائدي. كما تأثّرت بالشاعر زغلول الدامور و الشاعر موسى زغيب بعزّ نجاحهما المنبريّ و سعيت إلى أن أصل إلى ما وصلا إليه و لقد وصلت اليوم إلى ما وصلت إليه.

الجيل الجديد بعيدٌ كلّ البعد عن القراء، بمَ تنصحه و ما هو عتبك على المؤسّسات التربويّة؟

الكتاب كنزٌ لا غنى عنه. لا أنكر على الحواسيب  والإنترنت اليوم والأجهزة الخلويّة قيمتها وفوائدها في تنشيط الثقافة و المعرفة لكنّ الجيل الجديد أهمل الكتاب وامتنع عن القراءة بينما القراءة تسهّل التركيز وتشكّل حافزاً مهمّاً للذّاكرة لتستمرّ ناشطة. لومي على المدارس أنّها لا تهتمّ كثيراً بالقراءة وإن كانت تشجّعها بينما المطلوب التخفيف من ثقل البرامج والتركيز على القراءات الهادفة التي كانت السبب في بروز مواهب كبيرة كسليمان البستاني وميخائيل نعيمة وجبران خليل جبران وأمين الريحاني وجميع شعراء الجيل الأوّل الذين لم يتسنّ َ لهم سوى قراءة الكتب ولم تجرفهم العولمة.

لقد أصدرت مؤخّراً كتاباً بعنوان "براعم الأفكار" لماذا لم تقم بهذه الخطوة سابقاً؟

إرتكبت خطأً استراتيجياّ ً لأنّي لم أهتمّ بطبع منتوجي الشعريّ و يعود السبب إلى أنّني سهوت عن ذلك بسبب ممارستي التعليم و ممارسة الشعر المنبريّ الذي كان يشبع نهمي إلى الشهرة و الاستمرار. من هنا أتمنّى أن تصدر لي تباعاً مجموعة كتبٍ تعوّض ما أهملته في السابق. و لديّ من الإنتاج الشعريّ ما يكفي لذلك.

أيّ نوع ٍ من الشعر يوصل رسالته أكثر العامّيّ أم الفصيح و لماذا؟

الشعر شعرٌ. الفصحى تؤدّي رسالتها و كذلك العامّيّة. لكنّ المنبر الشعريّ العامّيّ هو أقرب إلى الناس وأكثر شعبيّة لذلك يؤدّي دوراً بارزاً, خطيراً ومهمّاً في التوجيه والتثقيف والرفع من مستوى الشعر. امّا الفصيخ فمهمّ ٌ ويحتاج إلى نهضة جديدة.

إذا أردت أن تختار لقباً لنفسك ماذا يمكن أن يكون؟

أحبّ أن يُقال لي الشاعر الياس خليل. أفضل كلمة شاعر لأنّها تأتي من ربّ السماء. مع الاعتراف بأنّي لا أستحقّ أنا و لا غيري هذا الاسم الخطير و الحسّاس لأنّنا نسعى إلى الشعر، نسلك طريقه و لكن لا نصل أبداً إلى استحقاقه إنّما التسمية تعجبني على كلّ حال.

بيت شعر للموقع:

بالفعل موقع كسروان العنفوان            
قيمة من غصون الأرز و السنديان
و نحنا بحاجة بكلّ ظرف و كلّ حين    
لموقع بيرفع راسنا بكسروان

Kesserwen.org©
 حاورته إلسي خليل

وفاة الوالدة الحنونة رقيّة اللحام موسى

بسم الله الرحمن الرحيم
يا ايتها النفس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخلي في عبادي وادخلي جنتي. صدق الله العظيم
انتقلت الى رحمة ربها تعالى في استراليا - سدني المأسوف عليها:
رقية اللحام موسى
ارملة المرحوم الحاج محمد موسى

والدة غسان، عدنان، حسن واحمد موسى
بناتها: المرحومة غادة زوجة الحاج محمد جواد ، أمل ارملة المرحوم سمير جواد وسمر زوجة نديم غزالي.
تقام الصلاة على روحها الساعة الواحدة والنصف اليوم الاربعاء 13/2 بعد صلاة الظهر في مسجد السيدة الزهراء ارنكليف . ويوارى جثمانها الطاهر في مدافن روكوود بعد الصلاة.
تقبل التعازي بمنزل ولدها غسان مساء الاربعاء، الخميس والجمعة من الساعة السابعة مساء وحتى العاشرة مساء على العنوان التالي:
16 Carioca Way, West Pennant Hills

اجتماع لجنة أحباء اللواء الأشرف ريفي في ذكرى استشهاد رفيق الحريري


اجتمعت لجنة أحباء اللواء الاشرف ريفي في اجواء عائلية احتفالية على طريقتهم، من خلال تنظيم مجالس الشواء على الجمر أو على الباربكيو اللفظ الشائع محليا، حيث أنهمك كثيرون في طهي قطع اللحم على الجمر وتناول اشهى المأكولات اللبنانية والفواكه والحلويات, ضم اللقاء دائرة من المحبين والاصدقاء والاهل ومجموعة كبيرة من رموز المجتمع الاسترالي من كافة المجالات والتيارات على اختلافها فيما تعذر وصول عدد من الأعضاء والمحبين بسبب الأحوال الجوية السيئة, ضمت.في طياته اجواء وطنية مشتركة ونغمات ذكرى حفر لها في قلوبنا ذكراً عميقاً آثر له في الذكرى الثامنة لأستشهاد الرئيس رفيق الحريري الذي رحل عنا جسدا لكنه باق نهجا ورسالة ومستمرا بمؤسسات وأجيال واجيال من اللبنانيين. وبالوطن الذي أراده الرئيس الشهيد رفيق الحريري والذي نريده جميعا. وسوف يتحقق بمشيئة الله وبعملنا الجدي على نقل المجتمع العربي إلى موقع المبادر والقيادي ليس فقط في تقرير مستقبل منطقتنا وإنما أيضا في أن يكون شريكا في الحوار حول المسائل التي تقرر مصير عالمنا.

بعد ذلك القى الدكتور جمال ريفي كلمة دعا في بدايتها الحاضرين للوقوف دقيقة حداد على أرواح شهداء لبنان وشهيد الوطن رفيق الحريري محيا فيها المشاركين في اللقاء وداعيا إلى ضرورة استلهام المعاني والعبر من دروس الماضي، والتطلع إلى المستقبل بأفق وتجربة جديدة تساعد على خلق نظام جديد في المستقبل يشترط في صناعته كل أبناء الوطن. كما دعي الي المشاركة بكثافة في المهرجان الذي تقيمه قوى ١٤اذار وتيار المستقبل في قاعة الويستيلا الكبر الواقع في 24 من الشهر الجاري كما أكّد المدعون أنهم لم يفقدوا صلتهم بوطنهم الأم ,رافعين الدعاء للمولى عز وجل ليشمل برحمته روح الرئيس الشهيد رفيق الحريري وجميع الشهداء الأبرار. اللهم اجعل الجنة خير دار ومستقر لهم، وأنعم علينا بالتقوى وبالصبر على فراقهم. اللهم احفظ أمتنا وأوطاننا من القهر ومن الفتن، وألف بين قلوبنا واجمعنا على محبتك وعلى الخير والمودة، وارفع عنا المظالم بنور هديك وبالحق والحقيقة، واجعل عدلك كلمة فصل بيننا، وأقم العدالة على كل من ظلمنا وحرمنا من عزيز غال علينا. وإلى ملتقى قريب في أرضنا الحبيبة بإذن الله تعالى. وعقب ذلك شارك الحاضرون في نقاش تفصيلي حول أوضاع لبنان، والمستجدات السياسية على الصعيد المحلي والإقليمي والدولي.

لجنة أحباء اللواء الأشرف ريفي
فادي الحاج

لقاء ودّي مع سعادة قنصل لبنان العام في سيدني الأستاذ جورج البيطار غانم


بتاريخ 5/2/2013، قام بزيارة قنصل لبنان العام في سيدني الأستاذ جورج البيطار غانم، الشاعر الدكتور مروان كساب، الذي قدم لسعادته ديوانه الشعري بعنوان "مدفن الأسرار". والشاعر جورج منصور وشقيقه الأكبر السيد يوسف منصور ، وقد حضر اللقاء المحامية الأستاذة بهية ابوحمد، والأب القاضي شاهر مرجي، والأب المحامي الأستاذ افرام عباسي، والسيد بسام دكان. وقد اطرى الجميع على سعادة القنصل العام التقدير والاحترام لما يقدم من خدمات للجالية اللبنانية عامة، وللشعراء خاصة . وقد كانت جلسة ودّية حيث ألقيت بعض الأبيات الشعرية شاكرين له ترحيبه وضيافته المميزة.

غبطة البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان يزور مركز التراث الماروني


يوم الأربعاء الموافق 6/2/2013 زار غبطة بطريرك السريان الكاثوليك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان مركز التراث الماروني، يرافقه لفيف من الكهنة، حيث كان في استقباله صاحب السيادة المطران عــاد أبــي كــرم السامي الإحترام، راعي أبرشية استراليا للموارنة، والمونسنيور عمانوئيل صقر، ولفيف من الكهنة، ومنسقة المركز المحامية الأستاذة بهية أبو حمد، وشخصيات روحية، واجتماعية، ولفيف من أبناء الطائفة الكرام.
وكان هدف هذه الزيارة للاستطلاع عما في المركز من تراث، ومعالم حضارية، ومارونية وفينيقية، ومن محفوظات  تثبت تاريخ الهجرة المارونية إلى أوستراليا، بالإضافة إلى ذلك، إبراز أهمية وجود واستمرار اللغة العربية في المجتمع الأوسترالي، وخاصة المجتمعات والعائلات اللبنانية، والعربية، ونقل هذا التراث، والحضارات إلى المجتمع الأوسترالي.
وبعد الاستقبال الذي تم للضيف الكريم،  استمع غبطته والوفد المرافق الى شرح عام عن المركز وتاريخ تأسيسه، كما تم الحديث عن أهداف المركز وأهميته بالنسبة لاوستراليا والعالم والتي تتمحوَر حول إحياء الثقافة اللبنانيّة في نفوس أجيالنا الأوستراليين من جذور لبنانيّة، ولاسيّما الشباب منهم، من لم يتسنَّ لهم عيشها في لبنان وتقدير قيَمها وغناها وأيضا حول تجديد وتغذية وتوثيق الصلات الاجتماعية، والثقافيّة، والتراثيّة، بين اللبنانيين المغتربين، وبين الأهل والأصدقاء والمعارف في الوطن الأمّ.
وقد تكلّم صاحب السيادة على أهمّية المركز في أستراليا، وشرح لغبطته عن الأقسام التي يتألّف منها المركز. كما شدّد سيادته عن أهمية التواصل بين أوستراليا ولبنان، وعلى الدّور التي تقوم به مختلف الفعاليات المارونيّة في أستراليا لدعم كل الأنشطة التي تؤول لإعلاء شأن وطننا الحبيب لبنان.
صادر عن مركز التراث الماروني

الشعر والطرب في دار عصام ملكي بحضور قنصل لبنان العام في سيدني


اقام الشاعر عصام ملكي مأدبة غداء في دارته العامرة تميزت بالكرم والضيافة وتزينت بالابتسامة الحلوة والـ «اهلا وسهلا» من صاحب الدار الشاعر عصام ملكي وعقيلته يولانده.
وقد حضر المناسبة قنصل لبنان العام في سيدني الاستاذ جورج البيطار غانم والاب ربيع والاب القاضي شاهر مرجي والسيد سليم الشدياق والمحامية بهية ابو حمد وفادي زريقة والزميلان نبيل ضناوي وانطونيوس بو رزق اضافة الى عدد من المدعوين تجاوز الخمسين شخصاً.
وقد جمعت المناسبة الطرب والموسيقى الى جانب الشعر والزجل فعلى رنات عود الفنان القدير رياض الساعاتي والفرقة الموسيقية، اطلق الفنان الساعاتي العنان لصوته فأطرب الجميع واضفى على الجو مسحة من الفرح والسعادة.
كما غنّت الفنانة المميزة غادة البادية فنقلت الحضور الى ايام الطرب الاصيل واظهرت مدى تمكنها من فن الغناء.
وكان للزجل اللبناني حصة كبيرة من المناسبة حيث افتتح المناسبة صاحب الدار  الشاعر عصام ملكي  بقصيدة زجلية رائعة وما جاء فيها:
ورضوان لما اتصل فيي على الجوال
قللي الحضور الاحد بدياركم كيفو
جاوبت انو اجا القنصل براحة بال
وكل من اجانا شرف النا بتشريفو
وكذلك القى قصائد كل من الشعراء جورج منصور، مارون طراد، شكري فرحات، طوني رزق وروميو عويس الذين قدمهم الشاعر حنا الشالوحي كما تحدثت في المناسبة المحامية بهية ابو حمد.
وقد تميزت المأدبة بالسخاء اذ ضمت، اضافة الى المشاوي، انواعاً متعددة من المأكولات اللبنانية اشرفت على تحضيرها سيدة الدار السيدة الاجتماعية يولانده ملكي.
وكالعادة غطى الكرم الملكي على الكرم الحاتمي في هذه المناسبة  كما في غيرها من المناسبات تتكرر كل شهر تقريباً، حيث اراد منها الشاعر عصام ملكي جمع الاصدقاء والاصحاب في جو لبناني اصيل يخفف معاناة الغربة وقساوتها.
جعل الله ديارك عامرة يا رئيس عصبة الزجل في استراليا شاعرنا عصام ملكي.
"نقلا ً عن الهيرالد"

**
قصيدة جورج منصور
يا عصام ملكي بها العشيه
جمعت الشعر بوجوه الرضيه
انت الشعر عا قدك مفصل
من قوافيه بدله مخمليه
صوتك عا الدني كلا موصل
طلع لبنان صوت العبقريه
ولوما تكون لبناني مأصل
ما كانو اليوم ببيتك تلاقو
"بهيه بو حمد" والقنصليه

قنصل موطني الحره طباعو
اسمو عا اثير المجد ذاعو
ولو ما حد منو الناس يجمع
كانو ناسنا بها الارض ضاعو
نحنا منعرفو مقصد ومرجع
جبينو البدر عم يحسد شعاعو
غانم للوفا والذوق منبع
وقمر لبنان مهما يكون عالي
ابن "دير القمر" بيطال باعو

تحياتي وشعري واحترامي
لنخبة ناس عنوان الكرامه
حلو ملقى الحبايب بالحبايب
وملقى الابتسامه بابتسامه
تحياتي لكل حاضر وغايب
بدنا الكل يبقو بالسلامه
كاس العمر ما بيكون طايب
الا بين ها الناس الاطايب
اعذروني انكنت ما بعدد اسامي
**
قصيدة حنا الشالوحي

يا ملكي بيتك منعرف ضميرو
وعبير الورد شميت بعبيرو
انبنا عا العز عندو اساس ماكن
زنود العافيه وحكمة كبيرو
وجمع أصحاب من كل الأماكن
ولبس من لطفهم بدلة حريرو
وعنـّا صار من أغلى المساكن
شفنا بداخلو قنصل بلدنا
ووطنا رغم ما الله حمدنا
لعنا ما قدر يبعت سفيرو

عصام شاعر والحنين بيدفعو
تا شملنا بأيام حلوه يجمعو
والحظ كان بجانبو والله معو
وحبل الموده بيننا ما بيقطعو
ولبناننا عا روسنا عن نرفعو
والا بأصحاب السياده مرجعو
واليوم معنا من وطننا ممثلين
لبنان فيهم هون صرنا نقشعو

نحنا بشر الله خلقنا ورادنا
نعيش بكرامه ونحترم أسيادنا
ومن جمعتين زمان كانو عيادنا
ومن بركة الخلاق خدنا زادنا
وبمولدو يسوع قوّه زادنا
ومنو النعم كانت لنا ولولادنا
ونعم اللقا الليله بدارك يا عصام
تزيّن بقنصلنا ورجال بلادنا
**
قصيدة طوني حنا النسر
اعتذر عن الحضور وارسل لنا هذه الابيات

هللي بيقول الحق ما مره انظلم
هيدي حقيقه بجوها الواقع حلم
اعلام عنا تنين وباسم العلم
عنا بكل مجال بيشيلو الالم
الاول علم لبنان هلي منعبدو
وتاني جورج بيطار نار على علم

و"بهيه" بحر والاخلاق مينا
وعلامة ذوقها ميه عا ميه
بقلب قلوبنا هيي وما فينا
ولا مره نقول عا الراس "البهيه"

و"مارون" عا وزن الشعر بيتو
و"حنا الشالوحي" كتير حبيتو
وصوت "الساعاتي" باللحن مجبول
ومع ست "غاده" الحظ غنـّيتو
ومع "روميو" قلت الفرح مكفول
و"طوني رزق" بالكاس صبيتو
و"عصام" بيي بحسبو عا طول
وامي "يولندا" بعدها بلا شك
وعمي "جورج منصور" عديتو
**
قصيدة مارون طراد

بها الملتقى وبجو لبناني
لعايش بتفكيري وبوجداني
كنو شي زيتوني ببشمزين
خضرا وبحب الخير ملياني
ونحنا ببيت الشعر مجتمعين
البيت الغزل بيحملو معاني
انشالله يا ملكي نضّل متحدين
وتبقى أساسات الشعر وتضل
بالجالية قرمة سندياني

قنصل بلادي عالم وكلـّو ضمير
شفـّاف ما بيفسد عجين ولا خمير
كسّر فصول الهجر ومطوّل مدى
وعا مصلحة لبنان عم يوقف خفير
قنصل بلادي بطلتو نجم وبدى
مؤمن ما همو العاصفه والزمهرير
وشهم لبيادر قمح لو بيدر غدى
ونحنا معو عم ننشد لأرزاتنا
من لحظة الإنكغ لليوم الاخير
**

قصيدة طوني بو رزق

الحق عا الطليان
الشاعر طوني بو رزق
وفاقو ...
بتاني
يوم ...
متل اليوم
عم يضربو
الأخماس
بالاسداس
"واللوم"...
عا "الفودكا"؟؟
وشو خص اللوم !!!
صرلن
عمر عم يسكرو
...والكاس
لو ما انكسر
ما تبدلو ...
الرياس
وعيو ..
وقالو
ما بقا بدا
لازم نقلو فل ... حتى يفل
وكل البيوت
العمرا ... هدا
وما ضل عندو
بيت
حتى ... يغل
وقامت
الثوره
عا الحكم
والذل
بين الشرق والغرب
ما ضعنا !!!
الحكام ...
ضاعو بين
شرق وغرب
ل شد فينا طلوع ... ت طلعنا
كفوفو
علينا ... علـّم من الضرب
وما كان عندن حرب ... جابو حرب
شو ما قلت ...
ع شرط ما تحكي ...!!!
كل الحكي
ما بينفع الطرشان!!!
وممنوع ... حتى عا الوجع تبكي
وممنوع ... يفضى قلبك المليان
تا يضل كل الحق عا الطليان ..

------------
قاعد بسدني بروز الصوره
ولوّن حكي عا شفاف عصفوره
وارسم قصيده بريشة النسيان
بلكي عملت بالبال كسدوره

سدني غريبه ما لها عنوان
ولا الزهر فيها ... كمام مكروره
ولا الغيم فيها بيشبه القطعان
ولا الشمس الها لوان محفوره

بشوف المدى بخيال ها الحيطان
غافي ما عندو بلاد تا يزورا
بشوف البحر من غربتو زهقان
مواجو عا شط الرمل منشوره

هوني القمر ما بقشعو سهران
لولا ما حولو تحوم بشّوره
وهوني الخمر ما بسمعو سكران
تا يندلق عا زاف تنـّوره

وناطر انا بغربة عمر تعبان
الموسم حلي عناقيد معصوره
وختيار خمّر خابية قصدان
وخايف لا تكتر غربة الحرمان
وتترك جرار الشعر مطموره

**
قصيدة عصام ملكي

يا حباب بدّو دفش تا يطلع الموال
واقف عا حرف الهجا مودال تأليفو
ومنشان يمشو سوا الافعال والاقوال
الحفل بنهار الاحد رح كون عرّيفو

قلنا لادم تعا وجبلك ضلع ينشال
ولا يوم عنا الفزع طلـّع مصاريفو
وقلنا لحوا تعي ولا تشوشحي رجال
التفاح قبل الترم ممنوع تقطيفو

كاس التلاقي اشربو ما زال عنا مجال
الراعي بسابع سما ونحنا خواريفو
بركات منو بيجو وبيدبر الاحوال
حتى زمان الحلو نجمع شقاقيفو

"ورضوان" لما اتصل فيي على الجوّال
قللي الحضور الاحد بدياركم كيفو
جاوبت انو اجا القنصل براحة بال
وكل من اجانا شرف النا بتشريفو
**
ويا مية اهلا اجو الفيهم انا مفتون
وقالو نهار الحلو رح نلقط ديالو
وجنيّت لما عرفت انو الجنون فنون
وحسّيت انو الطرب عم يوسع مجالو

وتا يصير بيت الشعر عا كل شكل يمون
وصيّت حرف الهجا تا يجيب رسمالو
منشان كلما انشلح عا الاهتمام عيون
نخلـّي نجوم السما بالأوف ينطالو

يا حباب انتو نغم عا العود والقانون
فيكم بيلاقي الوحي تصريف اعمالو
وقنصل وطننا انعرف بالمقدره معجون
كتار البيقولو وانا من جملة القالو

ساعة ما بدو يجي ويشرح عن القانون
كونو محامي العدل متقمص خيالو
"غانم" غنيمه لنا وبيطار فيه يكون
للي عا ضهرو خرج ومضيّع جلالو
**
راسي "لقنصل موطني" حاني
منو محبه وجودنا جاني
زقفه قويه لحضرتو بها الان
عندو بقلب قلوبنا مكانه

لعنا اجا وصار الفرح طوفان
وتعرّفو الكاسات عا قناني
وحق السما جبله من الوجدان
بهيبة حضورو بشوف لبناني

ومن هل الاجو "البيمثلو الاديان"
وست "البهيه" الما لها تاني
"وغاده" "ورياض" المطرب الفنان
المنهم سمعنا اجمل غناني

وها البيت بيت الشعر يا اخوان
وعا ها الكلام بيشهد زماني
من فرد طابق والسقف خربان
وكلما عا ضربه اعزم التصليح
بيبصر بنام الطابق التاني

قداس لراحة أنفس شهداء الجيش اللبناني في ملبورن

يدعو رئيس ولاية فيكتوريا للجامعة اللبنانية الثقافية في العالم يوسف سابا مع اللجنة التنفيذية والرئيس القاري للجامعة اللبنانية لاستراليا ونيوزيلندا طوني يعقوب مع أعضاء المجلس، جميع أبناء الجالية اللبنانية للمشاركة في الذبيحة الالهية لراحة أنفس شهداء الجيش اللبناني وذلك نهار السبت الواقع فيه 16 شباط 2013، الساعة السادسة مساً، في كنسية سيدة لبنان المارونية، على العنوان التالي:
230 Normanby Ave, Thornbury. VIC
الدعوة عامة

بيان صادر عن رئيس المجلس القاري للجامعة اللبنانية الثقافية في العالم في أستراليا ونيوزيلندا

استنكر الرئيس القاري للجامعة اللبنانية الثقافية في العالم في أستراليا ونيوزيلندا السيد طوني يعقوب، وباشد العبارات، المجزرة الوحشية والبربرية التي ارتكبها ارهابيو هذا الزمن المريض، التي سقط بنتيجتيها شهيدان من أبناء المؤسسة العسكرية، هما الرائد الشهيد بيار بشعلاني والمعاون ابراهيم احمد زهرمان في بلدة عرسال، حيث تم التمثيل بجثتيهما، بشكل لا يمت إلى الانسانية والاخلاق والشرف بصلة،  معتبراً ان الاعتداء على الجيش اللبناني، بين الحين والآخر وسقوط شهداء منه، انما هو اعتداء على كرامة وشرف كل لبناني صادق ونزيه، يؤمن بازلية وابدية لبنان الحر.
وناشد يعقوب الشعب اللبناني بكل فئاته الإلتفاف حول المؤسسة العسكرية، لأنها الحاضن الوحيد له والمدافع عنه وحامي حياض الوطن، متمنياً باسم المجلس القاري للجامعة اللبنانية لاستراليا ونيوزيلندا، على فخامة الرئيس القائد الاعلى للجيش العماد ميشال سليمان، والقائد العماد جان قهوجي، والرئيس نجيب ميقاتي والرئيس نبيه بري، العمل لاعطاء كامل الصلاحية للجيش والقوى الامنية اللبنانية، الضرب من حديد على كل من تسول له نفسه التعرض لسلامة المؤسسة العسكرية وعبرها لسلامة الوطن والمواطن، وبالتالي الاقتصاص من المجرمين الجبناء العابثين بامن البلاد، ووضع حد للجريمة المتفشية والمنظمة في زمن تفتقد فيه الكرامة والشرف والانتماء...
وتقدم يعقوب، بالتعازي باسم المجلس القاري للجامعة اللبنانية، لقيادة الجيش اللبناني، ولذووي الشهيدين بيار بشعلاني وابراهيم احمد زهرمان، سائلاً الله، ان يسكنهما فسيح جناته، وأن تزهر دماؤهما سلاماً وامناً للبنان وبنيه.
أمانة الاعلام: إبراهيم شربل         
 4/1/2013

تحية الشاعر محمد مكاري لمجلة الغربة

مجلة "الغربة" في غربتنا..
مجلة غنية جدا بمواضيعها السياسية والإجتماعية والأدبية..
أصدرها الشاعر الكبير شربل بعيني كواحدة من أعظم نجاحاته وأكثرها شهرة وانتشارا ..
فهنيئا لك صديقي على هذا الإنتاج الضخم
من إنتاجاتك الناجحة دائما في مغتربنا وبلدنا الأول أستراليا...
وحفظك لنا مبدعا عظيما وانسانا كبيرا
بالتزامه
وتفانيه
وانسانيته
تجاه ابناء وطنه وفي الوطن اللبناني المأزوم دائما..
والذي كأن القدر كتب عليه المعاناة الدائمة
من خلال مسلسلات الإجرام التي ترد عليه دوما
من عقد الى عقد
ومن عهد إلى عهد
من عهود الظلمات والقهر ...
فتأتي مجلة" الغربة " في أوانها
لتكون إشعاعا
وبلسما
لاهلنا الذين يعانون مرض الغربة
والنوستالجيا
والحنين هناك ...
ولوطننا الجريح!!!!؟؟؟

الجامعة اللبنانية الثقافية في العالم- مجلس ولاية فيكتوريا: تكريم الطلاب المتفوقين

 في إطار نشاطها الثقافي الهادف لتشجيع الشبيبة اللبنانية المتفوقة، يدعو رئيس الجامعة اللبنانية الثقافية في العالم – فيكتوريا السيد يوسف سابا مع اللجنة التنفيذية، جميع الطلاب اللبنانيين أو المتحدرين من أصل لبناني والحاصلين على نسبة 90% وما فوق من مجموع العلامات في شهادة ال VTAC للعام 2012، للمشاركة في حفل التكريم.
ولهذا تطلب الجامعة اللبنانية من أولياء الطلاب المتفوقين، حث أولادهم وتشجيعهم للاشتراك في هذا الحفل ألتكريمي عبر إرسال الأوراق الثبوتية والتي هي نسخة عن الشهادة الرسمية حتى يتم إدراج أسمائهم على لائحة التكريم.
ترسل الأوراق بريدياً على العنوان التالي:
World Lebanese Cultural Union of Victoria (WLCU - VIC)
PO Box 299 Essendon North Vic. 3041  
 آخر موعد لاستلام الطلبات هو 5/ 5 /2013.
للمزيد من المعلومات حول الاشتراك يرجى الاتصال
Julian Fares: 0412 659 628
Eve Yacoub-Elsheikh : 0433 773 766
Rachelle El Zein: 0421 440 806 
Golda Zogheib El-sheikh: 0447 167 293
 *ترقبوا إزاحة الستار عن تمثال جبران خليل جبران في State Library Victoria
 * ترقبوا المهرجان اللبناني والباربكيو في مكان تمثال المغترب اللبناني
Crn. Bell Street & St Georges Road, Preston.